Fergal Lenehan

Zuständigkeit

Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Erasmus-Koordinator

Kontakt

Friedrich-Schiller-Universität Jena
Bereich Interkulturelle Wirtschaftskommunikation
Ernst-Abbe-Platz 8, Raum 605
07743 Jena

fergal.lenehan@uni-jena.de

Tel.: +49 (0)3641 – 944379
Fax: +49 (0)3641 – 944372

Sprechzeiten: nach Vereinbarung

Ausbildung

  • 2016 Habilitation, Friedrich-Schiller-Universität Jena

Venia legendi: Intercultural Studies

  • 2009 Phil. Kulturwissenschaften: Abteilung Vergleichende Kulturgeschichte, Universität Leipzig
  • 2003 MA in German Language and Cultural Studies, University College Dublin, Irland
  • 2001 BA German und History, University College Dublin, Irland

Lehre

  • Seminare FSU Jena (Deutsch und Englisch, BA und MA)

Cultural History of Great Britain and Ireland

Wirtschaftsbezogene Kulturgeschichte Großbritannien und Irland

Going to and from Ireland: Irish Migration History

The Micks and the Krauts: ‘Irishness’ and ‘Germanness’ in US-American Culture and History

Theorien interkulturellen Handelns

Aktuelle Diskurse der interkulturellen Handlungsforschung: Die Ethik interkulturellen Forschens und Handelns

Intercultural Theory

Negotiation Training: English

Intercultural Ireland: US-Irish and German-Irish Relations

Perspectives on Europe: The Transnational Idea of Europeanism in Intellectual Discourse and Popular Culture

  • Technische Universität Ilmenau

9.-10. Dezember 2016, 4.-5. May 2018 Gastdozent (Seminar: Intercultural Communication in a Scientific Context)

  • University of Limerick, Irland
  1. September – 01. Oktober 2016 Gastdozent (Erasmus) (European Studies und Intercultural Studies)
  • Tbilisi State University, Georgien
  1. – 8. Juni 2012 und 7. – 10. März 2013 Gastdozent (Seminar: An Introduction to Intercultural Communication)
  • Universität Leipzig

2009 Lehrbeauftragter Anglistik

  • University College Dublin, Irland

2002-2005 Tutor Department of German

Publikationen und Forschung

Monographien und Herausgeberschaften

Stereotypes, Ideology and Foreign Correspondents: German Media Representations of Ireland, 1946-2010. Frankfurt am Main, Oxford: Peter Lang, 2016.

(Irish Times Rezension: https://www.irishtimes.com/culture/books/how-germany-sees-ireland-stubborn-creative-under-european-1.2811885)

(Dublin Review of Books Rezension: http://www.drb.ie/essays/the-green-island)

(Interculture Journal Rezension: (http://www.interculture-journal.com/index.php/icj/article/view/322/391)

Intellectuals and Europe: Imagining a Europe of the Regions in 2oth Century Germany, Britain and Ireland. Trier: Wissenschaftlicher Verlag, 2014.

Language and The Moulding of Space: An interdisciplinary Discussion. Magdeburg, Leipzig: Meine Verlag, 2010. (with Nadine Jänicke)

Artikel in Peer-Reviewed Zeitschriften und Buchkapitel

„From Film Noir to Scientific Pastoralism: Depictions of Ireland in British, German and French Cinema, 1938-2014“. In: Gisela Holfter et al. (eds.), Ireland in the European Eye. Dublin: Royal Irish Academy, 2019. (peer-reviewed und akzeptiert)

„Elizabeth Shaw from a Transnational Perspective: The Intercultural Self, Propaganda and Shaw’s Representation in the GDR Print Media“. In: Deidre Byrnes et al. (eds.), Irish-GDR Links. Trier: Wissenschaftlicher Verlag, 2019. (peer-reviewed und akzeptiert)

„ “The mind of the English adversary is laid bare”: Ernie O’Malley’s On Another Man’s Wound in Germany and Irish Aspects of German National Socialist Propaganda, 1938-1943“. RISE: Review of Irish Studies in Europe. 2/2, p 134-150. http://www.imageandnarrative.be/index.php/rise/article/view/1906

„Propaganda, Literature and a Television Mini-Series: Representations of Roger Casement in Germany, 1916-2016“. In: Estudios Irlandeses. 13, 2018 p 55-68. https://www.estudiosirlandeses.org/2018/03/propaganda-literature-and-a-television-mini-series-representations-of-roger-casement-in-germany-1916-2016/

„Intercultural Media Studies: Stereotypes and Ideology as the Textual Semantics and Syntax of Journalistic Articles of ‘Other’ Cultures, with examples from the Irish-German and German-Greek Contexts“. In: Interculture Journal: Online Zeitschrift für interkulturelle Studien. 17/29 2017, p 9-26. http://www.interculture-journal.com/index.php/icj/article/view/270

„Singing in the Rain: The Irish-themed Film Musical and Schlager’s Hibernian Moment“. In: Barry Monahan (ed.), Ireland and Cinema: Culture and Contexts. London: Palgrave Macmillan, 2015, p 149-157.

„Irish-German Interconnections in Popular Culture: Rock and Popular Music and Michael Fassbender’s German-Irish Celebrity“. In: Claire O’Reilly and Veronica O’Regan (eds.), Ireland and The Irish in Germany: Reception and Perceptions. Baden-Baden: Nomos, 2014, p 181-200.

„Varying Cultural Conceptions of the Private Sphere and their Impact upon the Use of Social Media Networks as Educational Tools: A German and Chinese Comparison“. In: Mike Kent and Tama Leaver (eds.), An Education in Facebook? London: Routledge, 2014, p 171-184. (with Xun Luo)

„ “I’m aware you don’t speak German – yet”. Depicting Germans on Irish Television“. In: Dietmar Böhnke et al. (eds.), Kultur Kontakt – Cultural Contact. Leipzig: Hamouda, 2014, p 133-144.

„Re-imagining Trans-cultural Spaces: The German Mitteleuropa Discourse and Deconstructing the British Isles“. In: Angela Pilch Ortega and Barbara Schröttner (eds.), Transnational Spaces and Regional Localization. Münster: Waxmann, 2012, p 117-126.

„A Land and A People of Extremes: Ireland and the Irish in German Cinema“. In: Irish Studies Review, 20/1, 2012, p 25-45.

„Decentralising Europe: Re-connecting the Local and the European“. In: Studies: An Irish Quarterly Review, 100/399, 2011, p 297-306.

„Introduction: Language and Spatiality in the Ideational and Cultural Imagination“. In: Nadine Jänicke and Fergal Lenehan (eds.), Language and the Moulding of Space: An interdisciplinary Discussion. Magdeburg, Leipzig: Meine Verlag, 2010, p 1-10.

„From the ‘British Isles’ to ‘These Islands’: Nomenclature, Language Transformation and Changing Social Reality?“ In: Language and the Moulding of Space: An interdisciplinary Discussion. Magdeburg, Leipzig: Meine Verlag, p 45-62.

„Revisiting the Habsburg Empire: Peter Glotz, Attacking the Nation-State and a ‘Europe of Regions’“. In: Matthias Middell and Ulf Engel (eds.), World Orders Re-visited. Leipzig: Universitätsverlag, 2010, p 95-108.

„Catholic Utopian Spaces: The Essays of Christopher Dawson and Hilaire Belloc’s The Servile State“. In: Spaces of Utopia, No. 7, 2009, S. 54-77, (http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/7489.pdf).

wissenschaftliche Übersetzungen

Jürgen Bolten, „The Dune Model. Or: How to describe Cultures“. AFS: Intercultural Link. 5/2, July 2014, p 4-5.

Stefan Leder, „Nomadic and Settled Peoples in Steppe Landscapes and within Statehood“. Scientia Halensis. 1/5, 2010, p. 19-22.

Essays

“Willkommen go hÉirinn”. In: The Dublin Review of Books, Juli 2018. (Diskussion einer Monographie zu der Geschichte der deutsch-irischen Verbindungen) http://www.drb.ie/essays/wilkommen-go-hÉirinn

“Reading the Traces”. In: The Dublin Review of Books, Dezember, 2017. (Diskussion der Geschichte von deutschsprachigen Migration nach Irland, 1933-1945) http://www.drb.ie/essays/reading-the-traces

“The Swiss Laid Bare”. In: The Dublin Review of Books, Mai 2017. (Diskussion des Buches von Clare O’Dea, The Naked Swiss: A Nation behind 10 Myths) http://www.drb.ie/essays/the-swiss-laid-bare

“Back in the GDR”. The Dublin Review of Books, Dezember 2013.(Diskussion von Elizabeth Shaw und ihrer Autobiographie, Wie ich nach Berlin kam: Eine Irin in der geteilten Stadt) http://www.drb.ie/essays/back-in-the-gdr

“A German Quiet Man? Meines Vaters Pferde (My Father’s Horses)”. In: History Ireland, 21/2 März/April 2013, p 46-7.

Der Fuchs von Glenarvon (The Fox of Glenarvon), 1940”. In: History Ireland, 19/6 Nov/Dez, 2011, p 46-7.

“Visions of Europe”. The Dublin Review of Books, Issue 19, Autumn 2011.(Diskussion von einer Riehe von deutschen, britischen und irischen Autoren zum Thema Europa) https://www.drb.ie/essays/visions-of-europe

“From the Green Island”. The Dublin Review of Books, Issue 14, Summer 2010. (Diskussion von unterschiedlichen Monographien zum Thema deutsch-irischen Verbindungen) http://www.drb.ie/essays/from-the-green-island

Medienbeiträge, und Outreach Arbeit

Workshop für Gymnasien Lehrer/innen zum Thema: „What does Brexit mean for the UK and for Europe“? Universität Regensburg, 27. Februar 2019.

Workshop für Gymnasien Lehrer/innen zum Thema „Brexit, Rising Extremism and Ireland“. Akademie für Politische Bildung, Tutzing. 15 Oktober 2018.

TV Interview bei der Sendung “Alpha-Demokratie”, ARD Alpha, 18 September 2018. https://www.br.de/mediathek/video/alpha-demokratie-18092018-brexit-av:5b6b07bb2f5c3c00181b63a9

Rundfunkbeitrag zu Elizabeth Shaw und Iren/Irinnen in der DDR. Newstalk Radio, Dublin, Irland. November, 2014.

Workshop für Gymnasien Lehrer/innen zum Thema „EU Enthusiasm and Regionalism/Nationalism in Scotland, Wales and Northern Ireland“. Akademie für Politische Bildung, Tutzing. 30. September 2014.

 

 

  • Share :